Compositional generalization is a basic mechanism in human language learning, which current neural networks struggle with. A recently proposed Disentangled sequence-to-sequence model (Dangle) shows promising generalization capability by learning specialized encodings for each decoding step. We introduce two key modifications to this model which encourage more disentangled representations and improve its compute and memory efficiency, allowing us to tackle compositional generalization in a more realistic setting. Specifically, instead of adaptively re-encoding source keys and values at each time step, we disentangle their representations and only re-encode keys periodically, at some interval. Our new architecture leads to better generalization performance across existing tasks and datasets, and a new machine translation benchmark which we create by detecting naturally occurring compositional patterns in relation to a training set. We show this methodology better emulates real-world requirements than artificial challenges.

神经网络模型通常概括到不匹配的域或分布不符。在NLP中，特别是当预期模型概括为合作的模型，即熟悉词汇和建筑的新组合时，尤其产生这个问题。我们调查促进从一个组成任务转移到另一个组成任务的学习的学习陈述：模型的代表和任务特定层在预先驾驶任务上具有不同的培训，使得它们概括为需要合成性的不匹配分裂。我们将此方法应用于语义解析，使用三个非常不同的数据集，COG，地理信息集和扫描，作为FineTuning和目标任务交替使用。我们的方法显着改善了在目标任务的测试组上的基线上的组成概括，在微调期间被列出。消融研究表征了所提出的算法中主要步骤的效用，并支持我们的假设。

已显示通用非结构化神经网络在分布外的组成概述上挣扎。通过示例重组的组成数据增强已经转移了一些关于组成性的关于多个语义解析任务的黑盒神经模型的先前知识，但这通常需要特定于任务的工程或提供有限的收益。我们使用称为组成结构学习者（CSL）的型号提供更强大的数据重组方法。 CSL是一种具有拟同步无线语法骨干的生成模型，我们从训练数据中诱导。我们从CSL中进行重组的例子，并将其添加到预先训练的序列到序列模型（T5）的微调数据中。该程序有效地将大多数CSL的组成偏差转移到T5以进行诊断任务，并导致模型比在两个真实世界的组成泛化任务上的T5-CSL集合更强。这导致新的最先进的性能，这些挑战性的语义解析任务需要泛化自然语言变异和元素的新组成。

Grammatical Error Correction (GEC) is the task of automatically detecting and correcting errors in text. The task not only includes the correction of grammatical errors, such as missing prepositions and mismatched subject-verb agreement, but also orthographic and semantic errors, such as misspellings and word choice errors respectively. The field has seen significant progress in the last decade, motivated in part by a series of five shared tasks, which drove the development of rule-based methods, statistical classifiers, statistical machine translation, and finally neural machine translation systems which represent the current dominant state of the art. In this survey paper, we condense the field into a single article and first outline some of the linguistic challenges of the task, introduce the most popular datasets that are available to researchers (for both English and other languages), and summarise the various methods and techniques that have been developed with a particular focus on artificial error generation. We next describe the many different approaches to evaluation as well as concerns surrounding metric reliability, especially in relation to subjective human judgements, before concluding with an overview of recent progress and suggestions for future work and remaining challenges. We hope that this survey will serve as comprehensive resource for researchers who are new to the field or who want to be kept apprised of recent developments.

文本到SQL解析是一项必不可少且具有挑战性的任务。文本到SQL解析的目的是根据关系数据库提供的证据将自然语言（NL）问题转换为其相应的结构性查询语言（SQL）。来自数据库社区的早期文本到SQL解析系统取得了显着的进展，重度人类工程和用户与系统的互动的成本。近年来，深层神经网络通过神经生成模型显着提出了这项任务，该模型会自动学习从输入NL问题到输出SQL查询的映射功能。随后，大型的预训练的语言模型将文本到SQL解析任务的最新作品带到了一个新级别。在这项调查中，我们对文本到SQL解析的深度学习方法进行了全面的评论。首先，我们介绍了文本到SQL解析语料库，可以归类为单转和多转。其次，我们提供了预先训练的语言模型和现有文本解析方法的系统概述。第三，我们向读者展示了文本到SQL解析所面临的挑战，并探索了该领域的一些潜在未来方向。

问题回答模型努力推广到训练模式的新型组成，诸如更长的序列或更复杂的测试结构。目前的端到端模型学习扁平输入嵌入，可以丢失输入语法上下文。先前的方法通过学习置换不变模型来改善泛化，但这些方法不会扩展到更复杂的火车测试分裂。我们提出了接地的图形解码，一种通过与注意机制接地结构化预测来提高语言表示的组成概括的方法。接地使模型能够从输入中保留语法信息，从而显着提高复杂输入的泛化。通过预测包含查询条件的连词的结构化图，我们学习一个组不变的表示，而不会在目标域上做出假设。我们的模型显着优于现有的基础基础上的组成自由BASE问题（CFQ）数据集，这是一个有挑战性的基准，用于有问题的合成概括。此外，我们有效地解决了98％精度的MCD1分体式。

在本文中，我们试图通过引入深度学习模型的句法归纳偏见来建立两所学校之间的联系。我们提出了两个归纳偏见的家族，一个家庭用于选区结构，另一个用于依赖性结构。选区归纳偏见鼓励深度学习模型使用不同的单位（或神经元）分别处理长期和短期信息。这种分离为深度学习模型提供了一种方法，可以从顺序输入中构建潜在的层次表示形式，即更高级别的表示由高级表示形式组成，并且可以分解为一系列低级表示。例如，在不了解地面实际结构的情况下，我们提出的模型学会通过根据其句法结构组成变量和运算符的表示来处理逻辑表达。另一方面，依赖归纳偏置鼓励模型在输入序列中找到实体之间的潜在关系。对于自然语言，潜在关系通常被建模为一个定向依赖图，其中一个单词恰好具有一个父节点和零或几个孩子的节点。将此约束应用于类似变压器的模型之后，我们发现该模型能够诱导接近人类专家注释的有向图，并且在不同任务上也优于标准变压器模型。我们认为，这些实验结果为深度学习模型的未来发展展示了一个有趣的选择。

The rapid advancement of AI technology has made text generation tools like GPT-3 and ChatGPT increasingly accessible, scalable, and effective. This can pose serious threat to the credibility of various forms of media if these technologies are used for plagiarism, including scientific literature and news sources. Despite the development of automated methods for paraphrase identification, detecting this type of plagiarism remains a challenge due to the disparate nature of the datasets on which these methods are trained. In this study, we review traditional and current approaches to paraphrase identification and propose a refined typology of paraphrases. We also investigate how this typology is represented in popular datasets and how under-representation of certain types of paraphrases impacts detection capabilities. Finally, we outline new directions for future research and datasets in the pursuit of more effective paraphrase detection using AI.

本文介绍了Okapi，用于自然语言的新数据集到可执行的Web应用程序编程接口（NL2API）。此数据集是英文，包含22,508个问题和9,019个独特的API呼叫，涵盖三个域。我们为NL2API定义了新的组成泛化任务，该任务探讨了在推理阶段中的培训中从简单API调用外推开的模型能力。此外，该模型必须生成正确执行的API调用，而不是与现有方法进行正确执行，该方法评估具有占位符值的查询。我们的数据集与大多数现有的组合语义解析数据集不同，因为它是一个非合成数据集，研究了低资源设置中的组成概括。 Okapi是创建现实数据集和基准的一步，用于研究与现有数据集和任务一起学习组成泛化。我们报告了在各种扫描和okapi数据集任务上培训的序列到序列基线模型的泛化能力。当从简单API调用概括到更复杂的API调用时，最佳模型可实现15 \％精确匹配的准确性。这突出了未来研究的一些挑战。 okapi数据集和任务在https://aka.ms/nl2api/data上公开使用。

连接视觉和语言在生成智能中起着重要作用。因此，已经致力于图像标题的大型研究工作，即用句法和语义有意义的句子描述图像。从2015年开始，该任务通常通过由Visual Encoder组成的管道和文本生成的语言模型来解决任务。在这些年来，两种组件通过对象区域，属性，介绍多模态连接，完全关注方法和伯特早期融合策略的利用而显着发展。但是，无论令人印象深刻的结果，图像标题的研究还没有达到结论性答案。这项工作旨在提供图像标题方法的全面概述，从视觉编码和文本生成到培训策略，数据集和评估度量。在这方面，我们量化地比较了许多相关的最先进的方法来确定架构和培训策略中最有影响力的技术创新。此外，讨论了问题的许多变体及其开放挑战。这项工作的最终目标是作为理解现有文献的工具，并突出显示计算机视觉和自然语言处理的研究领域的未来方向可以找到最佳的协同作用。

Natural Language Generation (NLG) has improved exponentially in recent years thanks to the development of sequence-to-sequence deep learning technologies such as Transformer-based language models. This advancement has led to more fluent and coherent NLG, leading to improved development in downstream tasks such as abstractive summarization, dialogue generation and data-to-text generation. However, it is also apparent that deep learning based generation is prone to hallucinate unintended text, which degrades the system performance and fails to meet user expectations in many real-world scenarios. To address this issue, many studies have been presented in measuring and mitigating hallucinated texts, but these have never been reviewed in a comprehensive manner before. In this survey, we thus provide a broad overview of the research progress and challenges in the hallucination problem in NLG. The survey is organized into two parts: (1) a general overview of metrics, mitigation methods, and future directions; and (2) an overview of task-specific research progress on hallucinations in the following downstream tasks, namely abstractive summarization, dialogue generation, generative question answering, data-to-text generation, machine translation, and visual-language generation. This survey serves to facilitate collaborative efforts among researchers in tackling the challenge of hallucinated texts in NLG.

In order to achieve deep natural language understanding, syntactic constituent parsing is a vital step, highly demanded by many artificial intelligence systems to process both text and speech. One of the most recent proposals is the use of standard sequence-to-sequence models to perform constituent parsing as a machine translation task, instead of applying task-specific parsers. While they show a competitive performance, these text-to-parse transducers are still lagging behind classic techniques in terms of accuracy, coverage and speed. To close the gap, we here extend the framework of sequence-to-sequence models for constituent parsing, not only by providing a more powerful neural architecture for improving their performance, but also by enlarging their coverage to handle the most complex syntactic phenomena: discontinuous structures. To that end, we design several novel linearizations that can fully produce discontinuities and, for the first time, we test a sequence-to-sequence model on the main discontinuous benchmarks, obtaining competitive results on par with task-specific discontinuous constituent parsers and achieving state-of-the-art scores on the (discontinuous) English Penn Treebank.

Transformer-based models have pushed state of the art in many areas of NLP, but our understanding of what is behind their success is still limited. This paper is the first survey of over 150 studies of the popular BERT model. We review the current state of knowledge about how BERT works, what kind of information it learns and how it is represented, common modifications to its training objectives and architecture, the overparameterization issue and approaches to compression. We then outline directions for future research.

当前的语言模型可以产生高质量的文本。他们只是复制他们之前看到的文本，或者他们学习了普遍的语言抽象吗？要取笑这些可能性，我们介绍了乌鸦，这是一套评估生成文本的新颖性，专注于顺序结构（n-gram）和句法结构。我们将这些分析应用于四种神经语言模型（LSTM，变压器，变换器-XL和GPT-2）。对于本地结构 - 例如，单个依赖性 - 模型生成的文本比来自每个模型的测试集的人类生成文本的基线显着不那么新颖。对于大规模结构 - 例如，总句结构 - 模型生成的文本与人生成的基线一样新颖甚至更新颖，但模型仍然有时复制，在某些情况下，在训练集中重复超过1000字超过1,000字的通道。我们还表现了广泛的手动分析，表明GPT-2的新文本通常在形态学和语法中形成良好，但具有合理的语义问题（例如，是自相矛盾）。

诸如变形金刚和LSTMS之类的流行模型将令牌用作其信息单位。也就是说，每个令牌都被编码为向量表示，这些向量直接在计算中使用。但是，人类经常考虑跨令牌（即短语）而不是其组成代币。在本文中，我们介绍了TreeFormer，这是一个受CKY算法和变压器启发的体系结构，该体系结构学习了组成操作员和汇总功能，以构建针对短语和句子的层次编码。我们的广泛实验证明了将层次结构纳入变压器的好处，并且与机器翻译，抽象性摘要和各种自然语言理解任务相比，与基线变压器相比显示出重大改进。

惯用表达式（IES）在自然语言中起重要作用。在本文中，我们研究了惯用句子解释（ISP）的任务，旨在通过用IE用文字解释来解释一个句子。缺乏与惯用语文平行句子的大型语料库是这项任务的主要挑战，我们考虑了两个单独的解决方案。首先，我们向ISP提出了一个无人监督的方法，它利用IE的上下文信息和定义，不需要并行句子训练集。其次，我们提出了一种弱监督的方法，使用后翻来的方法与IE共同执行释义和生成句子，以扩大小规模并行句子训练数据集。该研究的其他重要衍生物包括一种模型，该模型将句子中的文字短语替换为一种与IE生成惯用表达式和具有惯用/文字句对的大规模并行数据集。拟议的解决方案与竞争性基线相比的有效性在Bleu超过5.16点的相对增益中观察到超过8.75点，在使用自动和手动的并行数据集上经验上验证生成的句子时，Sari超过19.57点评估。我们展示了ISP作为EN-DE机器翻译中的预处理步骤的实用实用性。

最近的研究表明，自然语言理解中的系统概括仍然是最先进的神经模型（如变形金刚和图形神经网络）的挑战。为了解决这一挑战，我们提出了边缘变压器，这是一种新的模型，将灵感与基于规则的符号AI结合起来。边缘变压器中的第一个关键思想是将矢量状态与每个边缘相关联，即使用每对输入节点 - 与每个节点相对，因为它在变压器模型中完成。第二重要创新是一个三角形关注机制，以通过从逻辑编程的统一启发的方式更新边缘表示。我们在关系推理，语义解析和依赖性解析中评估边缘变压器上的成分泛化基准。在所有三种设置中，边缘变压器优于关系感知，通用和古典变压器基线。

我用Hunglish2语料库训练神经电脑翻译任务的模型。这项工作的主要贡献在培训NMT模型期间评估不同的数据增强方法。我提出了5种不同的增强方法，这些方法是结构感知的，这意味着而不是随机选择用于消隐或替换的单词，句子的依赖树用作增强的基础。我首先关于神经网络的详细文献综述，顺序建模，神经机翻译，依赖解析和数据增强。经过详细的探索性数据分析和Hunglish2语料库的预处理之后，我使用所提出的数据增强技术进行实验。匈牙利语的最佳型号达到了33.9的BLEU得分，而英国匈牙利最好的模型达到了28.6的BLEU得分。

基于变压器的语言模型最近在许多自然语言任务中取得了显着的结果。但是，通常通过利用大量培训数据来实现排行榜的性能，并且很少通过将明确的语言知识编码为神经模型。这使许多人质疑语言学对现代自然语言处理的相关性。在本文中，我介绍了几个案例研究，以说明理论语言学和神经语言模型仍然相互关联。首先，语言模型通过提供一个客观的工具来测量语义距离，这对语言学家很有用，语义距离很难使用传统方法。另一方面，语言理论通过提供框架和数据源来探究我们的语言模型，以了解语言理解的特定方面，从而有助于语言建模研究。本论文贡献了三项研究，探讨了语言模型中语法 - 听觉界面的不同方面。在论文的第一部分中，我将语言模型应用于单词类灵活性的问题。我将Mbert作为语义距离测量的来源，我提供了有利于将单词类灵活性分析为方向过程的证据。在论文的第二部分中，我提出了一种方法来测量语言模型中间层的惊奇方法。我的实验表明，包含形态句法异常的句子触发了语言模型早期的惊喜，而不是语义和常识异常。最后，在论文的第三部分中，我适应了一些心理语言学研究，以表明语言模型包含了论证结构结构的知识。总而言之，我的论文在自然语言处理，语言理论和心理语言学之间建立了新的联系，以为语言模型的解释提供新的观点。

基于变压器的模型的出现，机器翻译已经快速发展。这些模型没有内置的明确的语言结构，但是它们仍然可以通过参与相关令牌隐式学习结构化的关系。我们假设通过明确赋予变形金刚具有结构性偏见，可以使这种结构学习变得更加健壮，我们研究了两种在这种偏见中构建的方法。一种方法，即TP变换器，可以增强传统的变压器体系结构，包括代表结构的附加组件。第二种方法通过将数据分割为形态令牌化来灌输数据级别的结构。我们测试了这些方法从英语翻译成土耳其语和Inuktitut的形态丰富的语言，并考虑自动指标和人类评估。我们发现，这两种方法中每种方法都允许网络实现更好的性能，但是此改进取决于数据集的大小。总而言之，结构编码方法使变压器更具样本效率，从而使它们能够从少量数据中表现得更好。